Descargar EL BOSCO: UN OSCURO PRESENTIMIENTO gratis en español 2016

EL BOSCO: UN OSCURO PRESENTIMIENTO cees-nooteboom
Titulo
EL BOSCO: UN OSCURO PRESENTIMIENTO
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Arte
Editorial
Ediciones Siruela
Paginas
296
ISBN
8416638683
Comentarios
3
Fecha
Etiquetas
Arte, Pintores y escultores, Artistas modernos
Descarga gratis aquí

Descripción y Resumen

Con motivo del quinto centenario de la muerte de Bosch, Siruela publica este ensayo ricamente ilustrado del escritor e hispanista Cees Nooteboom. En medio de la polémica sobre la autoría de algunas de las obras catalogadas del pintor, Cees Nooteboom nos invita a revisar los cuadros del genio holandés a través de los recuerdos que el escritor ha guardado de él durante los últimos sesenta años. La importancia del pintor en la memoria de Nooteboom es notable, como lo demuestran los viajes que realizó para conocer y estudiar siete de sus cuadros en Lisboa, Madrid, Gante, Rotterdam y Bolduque, la ciudad holandesa donde vivió y trabajó El Bosco. Esta obra literaria está ricamente ilustrada con detalles tomados de las pinturas de El Bosco y también incluye siete obras completas.

Información sobre el autor y escritor

Cees Nooteboom

Cees Nooteboom (La Haya, 1933) es uno de los más grandes y originales escritores holandeses contemporáneos: traductor de poesía teatral española, catalana, francesa, alemana y americana; autor de novelas, poemas, ensayos y libros de viaje. Su obra, en constante reflexión sobre el europeísmo y el nacionalismo, ha sido traducida a más de veinte idiomas. Ha sido galardonado con el Premio Aristeon de Literatura Europea (1993) por La próxima historia, el Premio Bordewijk (1981), el Premio Pegasus de Literatura (1982), la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid (2003), el Premio Europeo de Poesía (2008), el Premio de Literatura Holandés (2009) y el Premio Chatwin (2010), la máxima distinción de literatura turística. En Francia, fue nombrado Caballero de la Legión de Honor y es Doctor Honoris Causa de la Freie Universität Berlin. Vive en un constante nomadismo entre Holanda, España y Alemania.
Cees Nooteboom

Opiniones de los lectores

Es un libro que desearía haber escrito ~~ para ver una obra maestra a los 21 años, y luego volver a verla a los 82 años. ¿Cómo cambió la pintura? ¿Cómo cambió el espectador? ¿Es el mismo hombre? ¿Podemos acceder al cuadro como lo hizo Felipe II? Cees Notteboom es un nombre que vemos oscilar de vez en cuando para ganar un Premio Nobel de Literatura... es hora de leer una de sus novelas. Hermosamente escrita como sólo un gran novelista puede hacerlo, es una maravillosa historia de su amor por Bosch. Llamado a Madrid para formar parte del documental JERÓNIMO BOSCH (EL BOSCO), tocado por el diablo va primero a Lisboa para ver la Tentación de San Antonio (mi tríptico favorito). Desafortunadamente dos expertos monopolizan el cuadro durante más de una hora cuando llega al museo,... pero no se preocupe, uno de los maravillosos santos de Piero della Francesca (Agustín) está justo al lado. Y está Jerome de Patinir. No sabía que el hotel de su novela se basaba en el Hotel York de Lisboa, en la carretera de la Nacional de Arte Antiga... uno de los mejores museos del mundo, creo... Como el libro de Peter Beagle sobre el Jardín de las Delicias Celestiales, es un relato personal de la reacción de un hombre ante el Bosco. Con Salman Rushdie y tantos grandes estudiosos de Bosch, entre ellos Buttner, el autor llega a Madrid y se le permite entrar en el Prado por la noche - después de las horas, en silencio... se le permite acercarse mucho al tríptico y utilizar unas gafas especiales para ver detalles que nosotros, los meros mortales, nunca podríamos soñar con ver. "¿Cuándo se liberan los cuadros del pintor, cuándo la misma sustancia se convierte en un pensamiento diferente?" Se pregunta a sí mismo... Se sabe tan poco sobre el pintor... y tengo una estantería de libros sobre el misterio de su pintura. ¿Era un adanita? Imposible para Felipe II de la Inquisición coleccionar... no sólo coleccionar, sino convertirse en seguidor de un hereje? Los trípticos son para los altares, pero los de Bosch no serían adecuados para un altar - ¿y qué? Tal vez eran maravillosas piezas de conversación para las cenas aristocráticas... para abrir esas alas monocromáticas y contemplar un mundo de colores del arco iris! ¿Qué pensaban los nobles de la corte de Nassau (el primer propietario del cuadro) de estas escenas? Está Jesús presentando a Adán con Eva... ¿pero por qué está Jesús allí cuando no habría nacido hasta dentro de mil años? ¿Y qué hay del rostro de Adam? "¿Tuvo Jerónimo Bosco una oscura premonición sobre este cuadro que había creado? ¿Tuvo Dios una oscura premonición sobre esta visión que había creado?" Nootboom se preguntaba: "Rara vez un hombre que se haya hecho invisible ha dejado atrás tanto que sea visible". Pero Nooteboom no va a Viena y no va a Venecia. El libro habría sido igual de perfecto si se hubiera ido. Pero tiene más de 80 años. Así que debo estar satisfecho de que haya ido tan lejos como Gante y Brujas. En el camino a Bosch, hay cinco postdata, porque debe saber que el libro no es suficiente para nosotros. Habla de las figuras populares de Bosch. Parece que compró la figura de pies a cabeza en una tienda frente al Prado. Compré el cartero de patinaje sobre hielo en Lisboa. Está feliz de escuchar que los eruditos ya no creen que la cruz que lleva a Cristo en Gante es por su mano. ¡Es un cuadro maravilloso! Dice que el pintor sigue siendo un misterio. Su Post-scriptum sobre San Cristóbal, un cuadro que nunca he visto en Rotterdam, me hizo llorar cuando describió los periódicos españoles que reproducían el cuadro con el de un niño pequeño varado en la playa - un refugiado que era "demasiado pesado para Europa, porque Europa no existe". No podía soportar el peso de este niño". Un hermoso libro de un hermoso autor... Tengo el libro del autor sobre Zurbarán y estoy muy emocionada de leerlo un día de estos.
Un folleto muy estrecho y no realmente barato, compilado con motivo del 500 aniversario de la muerte de Hieronymus Bosch. Pero fue diseñado con amor por Schimer/Mosel Verlag. Numerosas reproducciones de pequeños detalles de las pinturas de Bosch acompañan al texto. No hay reproducciones de obras completas, que, completas o no, son siempre abrumadoras; sólo esos pequeños detalles en los que uno se puede concentrar. Nooteboom describe sus experiencias con Bosch en el contexto de un documental de cine o televisión. Se remonta a un primer encuentro con Bosch en el Prado varias décadas antes, y su punto de vista está influenciado por las reflexiones de Barthes y sus asociaciones con las películas de Buñuel. Reconoce la incomprensible abundancia de motivos en los cuadros del Bosco, cuya percepción cambia a lo largo de los años y tiende a quedar oscurecida por las interpretaciones de los historiadores de arte. Me faltó profundidad, me faltaron observaciones sorprendentes, pero hay una posdata (de un total de 5) al final que me conmovió: En septiembre de 2015, escribe este folleto y ve en los medios de comunicación la imagen del policía turco que lleva a la orilla a un niño sirio ahogado. Y recuerda el "San Cristóbal" de Bosch: Nooteboom escribe: "Inclinándose ligeramente hacia adelante, lleva al niño con extrema precaución a la orilla donde estará seguro. En la foto su cabeza está girada hacia la derecha, al igual que la cabeza del hombre de la foto del periódico está girada hacia la derecha, de cara a nosotros. Camina como si este niño también fuera muy pesado, y lo es, por el peso de la muerte. El niño era demasiado pesado para Europa, porque Europa no existe. El punto de partida de mi lectura fue, por supuesto, que el Bosco me fascina. Por eso acabo de ver una exposición sobre él. "Bosch Alive" está actualmente en exhibición en la Alte Münze de Berlín. No es una exposición clásica, porque no hay un solo original. Es más como un programa de medios de comunicación. En la primera parte se puede hacer un zoom en pantallas grandes con detalles y, si se desea, se puede visualizar un texto explicativo. En la segunda parte, las paredes están totalmente cubiertas con pinturas del Bosco, algunas partes de las cuales han sido animadas, por ejemplo el guiño del búho o el hombre que cuelga de una llave se balancea de un lado a otro. Para mí, tales animaciones nunca reemplazarán el atractivo de ver un original. Pero en el caso de Bosch las encuentro útiles porque hacen justicia a la riqueza de detalles y a la atmósfera de la obra del artista. El documental que menciona Nooteboom es quizás el que se emitirá en arte el 21.08.2016 bajo el título "Hieronymus Bosch - tocado por el diablo". Sobre esto se ha publicado un artículo en el arte-librito, en el que se señala que Bosch jugó un papel importante para los mundos visuales en "El Exorcista" y "El Juego de los Tronos", entre otros. Como estamos en el año Bosch, hay tantas grandes publicaciones y ya tengo curiosidad (y preocupación) por lo que todavía se lanzará al mercado. En el "Zeit" del 18.02. Benedikt Erenz ya ha escrito sobre el efecto que Bosch tuvo en la época: surrealismo, dadaísmo, cultura pop, manía por las drogas, escenarios de guerra. Todo está ya incluido aquí. Un consejo más para los amantes de Bosch con un pequeño bolso: por supuesto, actualmente se están comercializando nuevos libros ilustrados por mucho dinero. Pero si puede prescindir del formato de libro ilustrado, actualmente puede obtener el libro completo en letra grande por un increíble precio de 15 euros en la pequeña y gruesa editorial de tapa dura de Taschen Verlag. Hoy he comprado el libro y lo he hojeado con entusiasmo, con el Nooteboom a su lado.
Este folleto de Nooteboom sobre Hieronmus Bosch está bellamente presentado, una tapa dura impresa en buen papel con muchas fotos de HB, la mayoría de los detalles que apenas se notan a primera vista, y el hecho de que Nooteboom haga un relato personal, repase su experiencia pasada y presente con HB y no se presente como un conocedor y experto es atractivo y digno de respeto. Pero al final sentí que le faltaba sustancia. ¿Qué recordaré de este texto? ¿Qué experimenté cuando lo leí? Es un texto literario, bueno para leer, pero temo que pronto desaparezca de mi memoria, no es fácil de comprender ni siquiera al leerlo. Por respeto a las pinturas de Nooteboom y Bosch, hay una tercera estrella, de hecho el lacónico "era bueno" sería casi más apropiado.

Información de la editorial

Ediciones Siruela

Editorial española con sede en Madrid, fundada en 1982 por Jacobo Siruela. En el año 2000 fue adquirida por Germán Sánchez Ruipérez, entonces propietario del Grupo Anaya. Entre sus autores publicados se encuentran Italo Calvino, Bruno Schulz, Alejandro Jodorowsky, Jostein Gaarder, Fred Vargas, Clarice Lispector y Juan Eduardo Cirlot. También publican literatura infantil y juvenil.
Cees Nooteboom