Descargar EL CASCANUECES Y EL REY DE LOS RATONES gratis en español 2016

EL CASCANUECES Y EL REY DE LOS RATONES ernst-theodor-amadeus-hoffmann
Titulo
EL CASCANUECES Y EL REY DE LOS RATONES
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Infantil
Editorial
BLUME
Paginas
129
ISBN
8498019451
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Infantil, Infantil 9 a 12 años, Literatura 9 a 12 años
Descarga gratis aquí

Descripción y Resumen

El cascanueces y el rey ratón es el cuento favorito de muchos, aunque quizás sea más conocido por inspirar el famoso ballet de Tchaikovsky, que a menudo se representa en la época de Navidad en todo el mundo. El ballet se basó en una versión francesa del cuento y es inusual que se traduzca la versión original completa en alemán de Hoffmann. Sin embargo, conserva el "cuento dentro del cuento" del original, el cuento que Drosselmeier le cuenta a Marie mientras está enferma en la cama: el cuento del cascanueces, un cuento de una princesa encantada, Pirlipat, que cuenta la historia que llevó al Cascanueces donde está ahora.

Información sobre el autor y escritor

ERNST THEODOR AMADEUS HOFFMANN

Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, más conocido por su seudónimo E.T.T.A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann), fue un autor romántico alemán de fantasía y horror, abogado, compositor, crítico musical, dibujante y caricaturista. Sus historias son la base de la famosa ópera de Jacques Offenbach, Les Contes d'Hoffmann, en la que Hoffman aparece (fuertemente ficcionado) como el héroe. También es autor de la novela El Cascanueces y el Rey Ratón, en la que se basa el famoso ballet El Cascanueces. El ballet Coppélia se inspira en otros dos cuentos escritos por Hoffmann, mientras que Kreisleriana de Schumann se inspira en el personaje de Hoffmann, Johannes Kreisler, cuyas historias tuvieron una gran influencia en el siglo XIX y del que es uno de los principales autores del movimiento romántico.
ERNST THEODOR AMADEUS HOFFMANN

Opiniones de los lectores

Maurice Sendak hizo las ilustraciones para esta edición. Me encantan. Es la edición completa y es algo nocturno que se puede leer en una sola historia. Es una larga historia. También se trata de la apariencia. Es alguien lindo o no. Marie ve la belleza por dentro en comparación con lo que hay por fuera. El Ballet del Cascanueces se centra en la parte de la historia que tiene lugar en el País de las Maravillas y la belleza que hay allí. El libro dedica gran parte de la historia a la guerra - que el cielo nos ayude. Se habla mucho del combate y la guerra. Es tan del siglo XIX. Creo que prefiero el ballet al libro y me gustó. Tener una versión más corta que se pueda leer en una noche también es agradable. Aún así, me alegro de haber podido leerlo finalmente. Feliz Navidad.
Toda mi vida he oído hablar de "El Cascanueces", pero nunca he sabido realmente nada sobre él y ciertamente nunca he oído hablar de E.T.A. Hoffmann, aunque desde que llegué a Goodreads tengo otras historias sobre él en mi lista. Permítanme explicarles que durante la temporada navideña, cuando era muy pequeña, vi las versiones de las tiendas que se colocaban en los almacenes, pero nunca tuvimos una. También sabía que había una obra de teatro; escuché algo de la música, pero nunca vi la obra ni leí esa historia. Así que cuando vi esto con otras ofrendas de Navidad de Kindle el año pasado, planeé leerlas en 2018. Me encantan las portadas de Penguin Books para estas historias en las que el artista representa aves, así que cuando me estaba quedando ciego y envejeciendo, realmente no sabía qué esperar. Empecé a pensar en ello, pero cuando terminé, me encantó la historia de María y el Cascanueces. Pronto descubrí lo del Rey de los Ratones y la fantasía de todos los demás o es realmente sobre Marie. Reunió todas las historias y la convirtió en una romántica y encantadora lectura navideña, que después de que terminé, puedo ver por qué se convirtió en un clásico. Aquí hay algo para los niños, niñas y especialmente para los adultos a quienes les gusta hacer preguntas. Las lecciones de moral están ahí, pero es la historia la que me lleva a la casa de Marie, en la vitrina y el cuento contado. Si nunca has leído este libro antes, ¡quizás quieras probarlo! 🎄💟🎄💖🎄
¡Oh, encantador, encantador! No tenía ni idea de que el famoso ballet de Tchaikovsky estuviera realmente basado en una adaptación de este cuento de hadas de Hoffmann de Alexander Dumas (!), ni tenía la menor idea de que Hoffmann hubiera escrito un cuento de hadas como éste; ya que hasta ahora sólo había leído su "Nachtstücke" incluyendo El hombre de arena, así como otros extraños cuentos. La historia sigue a Marie, de siete años, a quien su padrino Drosselmeyer le regala un cascanueces de madera (aunque no muy bonito) para Navidad. Esa noche sueña con una batalla entre el cascanueces y el rey de los ratones de siete cabezas. En los días siguientes, el padrino Drosselmeyer le cuenta cómo el cascanueces, que un día era un chico guapo, obtuvo su fea apariencia gracias a un hechizo que le hizo la madre del rey de los ratones. Habiendo aprendido a querer mucho a su cascanueces, Marie está decidida a ayudarle a derrotar al malvado Rey de los Ratones y a romper el hechizo que lo hizo feo. Ella le proporciona la espada que necesita para derrotar al rey de los ratones y lo hace. Luego el Cascanueces lleva a Mary a un maravilloso país de hadas, el reino de las muñecas, con casas de azúcar, flujos de limonada y un lago de leche de almendras. Marie promete casarse con el cascanueces, él se transforma en su propia belleza y ella se convierte en la reina del reino de las muñecas. ¿No es eso lindo? Hoffmann utiliza el lenguaje más bello para describirlo todo, casi me veo entrando en el reino de las muñecas dulces y coloridas. Me gustó todo lo que el hermano pequeño de Maries, Fritz, hizo y dijo - pero en alemán es mucho más divertido que en la traducción inglesa. "Das ist ein einfältiger dummer Bursche", dice Fritz. "Will Nußknacker sein und hat kein ordentliches Gebiß - mag wohl auch sein Handwerk gar nicht verstehn. Me gustó la nota oculta sobre la imaginación de los niños, que da la impresión de que el cuento también está destinado a los lectores adultos, porque supongo que los niños no deben entender lo que significa cascanueces en la siguiente situación. Cuando Marie y el cascanueces caminan por el reino de las muñecas, Marie ve un hermoso lago con cisnes de plata, para el que había deseado que su padrino Drosselmeyer lo hubiera hecho, y se alegra de ver que efectivamente lo ha hecho: "Esto es algo que tu tío nunca podrá hacer; más bien usted, querida señorita Stahlbaum, pero no nos preocupemos por eso, sino que tome el barco a través del Lago de las Rosas hasta la capital. Esta noticia es tan bella porque permite perderse en un mundo de imaginación. Me gustaría citar a Albert Einstein, quien sabiamente dijo: "La imaginación es más importante que el conocimiento". Porque el conocimiento es limitado".
Bien, elegí este libro para un desafío aquí en Goodreads, pero ahora quiero todos ellos. Me encantan estas cubiertas y son demasiado caras ahora mismo. Tal vez consiga uno al mes. También tengo que admitir que nunca he visto El Cascanueces en la televisión. Puede que haya visto extractos de ella cuando era un niño. Sí, nunca pensé que estaría en la obra, en las películas, en nada, pero ahora quiero verlas. También admito que el libro me asustó al principio cuando describieron los pequeños dientes afilados. Lol, sé que puedo hacer una película de terror con cualquier cosa. Pero, um... En serio, ↓He cobra vida para la pequeña Marie y luego se convierte en un montón de lápices. Sin embargo, Marie no pudo terminar. Cuando pronunció el nombre de Drosselmeier, la cara de su amigo Cascanueces se retorció endiabladamente y sus ojos prácticamente emitieron brillantes espinas verdes. Pero justo cuando Marie intentaba liberarse adecuadamente, fue vista una vez más por la cara tristemente sonriente del honesto Cascanueces. Y ahora sabía que era la corriente de aire y el rayo de la lámpara que se quemaba rápidamente lo que había distorsionado totalmente sus rasgos. Pfffft... . ¡Voy a tener pesadillas de cascanueces ahora! Dulce librito y espero algún día poseer la colección completa con esos pequeños cardenales en él!
Hasta ahora me ha gustado todo lo que he leído de ETA Hoffmann y no entiendo por qué se le conoce y se le lee, considerando también que es importante en la literatura ya que varios autores importantes y famosos se han inspirado en sus obras. Lo que me gusta sobre todo es su capacidad de mezclar magia, fantasía y realidad y también un poco de locura. Hasta ahora, en todas sus historias, me ha encantado esta mezcla, que al final no podía decir qué era verdad y qué era magia. También en esta historia, hasta el final no sabía si Marie realmente vivía todo o si sólo soñaba con ello. Para ser sincera, no me importaba porque gracias a la habilidad de Hoffmann, el niño de ensueño dentro de mí salió, así que creí absolutamente en la historia de Marie. Creo que lo importante al leer tales historias no es que tengan que ser reales, sino que tienen que ser realistas, incluso si ocurren cosas extrañas. Me gusta cuando un autor tiene esa habilidad especial para hacer creíbles estos extraños eventos. No suelo leer fantasía, pero Hoffmann es uno de esos autores que también me hacen apreciar géneros que nunca leo porque hace que la fantasía se haga realidad. Sus historias empiezan con el realismo y sólo después añade la magia. No es sólo un cuento para niños, sino que también un adulto puede disfrutarlo. Y no creo que sea una historia navideña, aunque los eventos ocurran durante el periodo navideño; en mi opinión, algunas partes pueden ser un poco demasiado oscuras para ser leídas durante la Navidad. 4 estrellas solamente y no 5 por el final: (ver spoiler) [Estaba seguro de que María era una niña, de unos 7 años, así que no entiendo cómo es posible que al final se comprometiera. No creo que hayan pasado todos estos años, sino sólo unas pocas semanas desde el comienzo de la historia. (esconde el spoiler)]
Leí este libro hace años, pero al revisar los libros de Navidad que estoy leyendo este año, añadí esto: en los años 70, mi amiga Cathy nos llevó a su abuela y a mí a ver el Ballet del Cascanueces en San Francisco. Fue el punto culminante de mi Navidad y de muchas otras por venir. Hicimos muchas cosas de Navidad cuando vivía en Berkeley. San Francisco siempre fue un gran lugar para mirar en las vitrinas de las tiendas para ver las antiguas exhibiciones navideñas y Union Square siempre estaba iluminada. Y luego disfrutamos de la Mansión Dunsmuir en Oakland donde tenían la casa toda decorada y una feria de artesanía navideña en el terreno. Echo de menos esas cosas. Pero donde yo vivo, al menos tenemos la casa de los Thompson donde tienen una feria de artesanía cada año y galletas, dulces y pan caseros.

Información de la editorial

BLUME

En nuestros casi cincuenta años de experiencia en el mundo editorial, siempre hemos buscado la calidad, el rigor y el cuidado en los contenidos, así como la variedad y la innovación para difundir, a través de los libros, el conocimiento que ayuda al ser humano en su desarrollo global. Nuestro sello editorial abarca una amplia variedad de líneas de publicación, siendo una de ellas el fotoperiodismo, como fiel reflejo de la realidad y su denuncia social, con libros que muestran una actitud sensible que invita a la reflexión. Nuestra colección también incluye temas que van desde la ecología, la naturaleza, el arte, la historia, la arquitectura, la salud, la vida natural, la gastronomía, la enología, los viajes y el deporte, hasta libros para niños y adolescentes. En la producción de nuestros libros intentamos, con el mayor esfuerzo, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso sostenible de los bosques. Nuestro proyecto se basa en la independencia editorial, autónoma en los criterios de selección de los títulos a publicar, lo que nos permite publicar proyectos de difícil realización y comercialización, pero que consideramos muy necesarios para el desarrollo humano.
ERNST THEODOR AMADEUS HOFFMANN