Descargar MEMORIA POR CORRESPONDENCIA gratis en español 2015

MEMORIA POR CORRESPONDENCIA emma-reyes
Titulo
MEMORIA POR CORRESPONDENCIA
Autor
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Arte
Paginas
394
ISBN
8416213224
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Arte, Pintores y escultores, Artistas contemporáneos
Descarga gratis aquí

Descripción y Resumen

Un descubrimiento literario: un extraordinario relato, en la tradición de La casa de la calle del mango y las cenizas de Ángela, de la dolorosa infancia de una mujer colombiana Este asombroso relato de una infancia vivida en la extrema pobreza en América Latina fue aclamado como un clásico instantáneo cuando se publicó por primera vez en Colombia en 2012, nueve años después de la muerte de su autor, quien fue alentado en su escritura por Gabriel García Márquez. Compuesto por cartas escritas durante un período de treinta años, y traducido y presentado por el famoso escritor peruano-americano Daniel Alarcón, describe vívida y pictóricamente el notable coraje y la ilimitada imaginación de una joven que crece sin nada. Emma era una niña ilegítima, criada en una habitación sin ventanas en Bogotá, sin agua ni baños y con sólo el ingenio de mantenerla a ella y a su hermana con vida. Abandonada por su madre, ella y su hermana se mudaron a un convento que albergaba a 150 niñas huérfanas, donde lavaban ollas, planchaban y reparaban ropa, fregaban pisos, limpiaban baños y cosían ropa y telas decorativas para la iglesia. Analfabeta y sin saber nada del mundo exterior, Emma escapó a la edad de diecinueve años, haciendo finalmente una carrera como artista y haciendo amistad con artistas e intelectuales europeos como Frida Kahlo y Diego Rivera. Lejos de compadecerse de sí misma, el retrato que surge de este lúcido relato inspira admiración por la asombrosa juventud de una dotada escritora cuyo talento ha permanecido oculto durante demasiado tiempo.

Información sobre el autor y escritor

Opiniones de los lectores

Era un libro tan milagroso y poderoso. La historia de Emma Reyes y su hermana tuvo el poder de atraer tu corazón y hacerte escribir en la historia para ayudarles a descubrir una especie de felicidad y paz. Ayuda a otros a reconocer que pueden superar el dolor y las tribulaciones que se les pueden infligir cuando pueden ver a otras personas, incluso niños, que han vivido la vida de diez personas y que están luchando con problemas mucho más grandes. Fue una historia bellamente contada de traición, rechazo, abandono, falta de identidad personal y niñez robada. Altamente recomendado!
No tenía ni idea de quién era Emma Reyes cuando tomé este libro (una pintora que formaba parte de la élite cultural de Francia, pero que al mismo tiempo no se hizo famosa). La premisa me pareció interesante y me la llevé a casa, olvidando que se trataba de una autobiografía que recogía las cartas que Emma había escrito a un historiador, contando los primeros veinte años de su vida. Cuando comprendí esto, el libro realmente comenzó a fascinarme. La historia de Emma es increíble. No hay mucho más que pueda decir sobre ella. Estoy agradecido de que ella lo haya escrito (lo cual es una gran hazaña si sólo se alfabetiza a los veinte años de edad) y que yo haya decidido leerlo.
El Libro de Emma Reyes es una revelación. Madrina de los escritores y artistas latinoamericanos en París, Emma Reyes fue analfabeta hasta finales de la adolescencia, escapando de la pobreza y del convento de Columbia, en Buenos Aires y luego en París, para reinventarse como pintora. Las memorias, escritas en forma de una serie de cartas al historiador y crítico colombiano Germán Arciniegas, fueron saludadas por Gabriel García Márquez. Traducido por Daniel Alarcón, el estilo es de una simplicidad artística y una total fidelidad al mundo. No hay joyas literarias, ni metáforas imaginativas. Sólo una creencia sostenida de que el material en sí mismo tiene su propio interés.
¡MALDITA SEA! Fue una lectura divertida y una muy buena elección de club de lectura, si me permite decirlo. Lo recomiendo. Además, es corto. También siento que sería un libro divertido para "jóvenes adultos" para atribuir a los lectores adolescentes maduros (tal vez sea porque la portada lo compara con "House on Mango Street"). Uno de los temas principales del libro fue el uso de la "lógica infantil" para tratar las preguntas y los misterios más grandes de la vida. También parece que al comprometerse a escribir desde esta perspectiva tan limitada e infantil, crea un poco de misterio en la historia. A pesar de todas las formas en que "Sra. María" es retratada a distancia en la historia, creo que Emma Reyes se siente más devastada y enojada por haber sido abandonada por su madre de lo que ella implica en el texto. Y a juzgar por la corta pero muy útil introducción que llena algunos de los detalles de su vida adulta, es difícil no mirar la sección en la que la criada indígena abandona al hermano pequeño de Emma (lo que Emma describe como "el momento más cruel" de su joven vida), y preguntarse cómo fue la escritura que NO fue influenciada por el hecho de que el primer bebé de Emma fue asesinado ante sus ojos en Paraguay! Así que tengo la impresión de que, por mucho que las memorias intenten MUY DEFINITIVAMENTE absorberte en esta perspectiva infantil pura y sin filtrar (¡y lo consiguen extremadamente bien!) Creo que hay bastantes elementos en los que la "vida adulta" se cuela. No es una crítica... ¡es parte de lo que creo que hace al periódico tan interesante! El tono del libro le da a usted, el lector, la impresión de que Emma ha hecho un trabajo sorprendentemente preciso para captar la forma en que los niños pequeños piensan y sienten. Pero quizás el propósito de Emma al usar este tono es distraerte de sus verdaderas intenciones. La perspectiva limitada y el tono infantil están tan bien hechos y son tan consistentes que te hacen olvidar que, como memorialista, Emma está tomando decisiones muy conscientes sobre cómo contar estos eventos, y cómo contar la "lógica" de la historia de su vida. ¿Utiliza este tono infantil para enmascarar los sentimientos adultos extremadamente dolorosos y vívidos asociados con estos recuerdos? ¡Eso creo! #Pensamientos profundos
Descargué ese libro porque Susan Straight dijo que era el mejor libro que había leído el año pasado. Es un artefacto extraordinario de una mujer que sobrevivió a una infancia traumática y ordinaria y se convirtió en una artista de éxito en Europa. Nacidas en la pobreza en Colombia en la primera mitad del siglo XX, Emma y su hermana Helena son abandonadas por su madre abusiva y lo suficientemente inteligentes como para no ayudar a las monjas que las ayudan a encontrar a su familia. Las monjas también son violentas, pero de manera banal e institucional. Emma tiene un sentido artístico del detalle que se desliza por el libro como los delicados manteles bordados que se encuentran en el convento. En un mundo de tareas y rituales, encuentra la magia, como cuando se hace amiga de una extraña niña que afirma que un muñequito de cerámica llamado Tarrarurra es en realidad su hermano pequeño, que viaja por el mundo y le trae historias a cambio de restos de comida robados. "Preferí los cuentos de Tarrarurra a los cuentos de la Historia Sagrada", dice Emma. Se nota que su propia historia se cuenta de manera sencilla (a través de una serie de cartas a un amigo), de manera visceral, irónica y sin pestañear.
Las cerraduras, las llaves y los chasquidos de las puertas que cierran las puertas resuenan a través de los notables recuerdos de infancia de la artista latinoamericana Emma Reyes en Colombia, un contraste con el rico espíritu creativo y la imaginación revelada. Su infancia es relatada en una serie de cartas, revelando la extrema pobreza, la crueldad, pero también un increíble espíritu creativo lo suficientemente fuerte como para sobrevivir. Escribí una carta hermosa y convincente, pero no pude dejarla de lado cuando la terminé. Reyes, una pintora, es una talentosa narradora de historias, lo que la convierte en una de las más bellas obras literarias de la historia. Sólo se puede esperar que los troncos de papel encontrados cuando ella murió en 2003 conduzcan a futuras publicaciones. Este libro fue comprado por capricho en una librería local que acababa de acoger una lectura y una discusión con el traductor, Daniel Alarcón. ¡Ojalá lo hubiera sabido! Leí por diversión, pero descubrí que era mi libro escrito por una persona de color para el Desafío de Lectura Pop Sugar 2017.

Información de la editorial

Libros Del Asteroide

Libros del Asteroide es una editorial independiente fundada en Barcelona en 2005 por Luis Solano; al nombrarla de esta manera queríamos dejar claro nuestro deseo de independencia y de asumir riesgos. Desde su creación, la editorial ha publicado más de un centenar de libros que han obtenido el reconocimiento del público y de la crítica y ha recibido diversos premios y reconocimientos, entre ellos el Premio Nacional a la Mejor Obra Editorial Cultural otorgado por el Ministerio de Cultura en 2008.
Emma Reyes