Descargar MOBY DICK: VERSION INTEGRA gratis en español 2001

MOBY DICK: VERSION INTEGRA herman-melville
Titulo
MOBY DICK: VERSION INTEGRA
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Infantil
Editorial
GAVIOTA
Paginas
284
ISBN
8439209215
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Infantil, Infantil 9 a 12 años, Literatura 9 a 12 años
Descarga gratis aquí

Descripción y Resumen

Ampliamente considerada una de las grandes novelas estadounidenses, la obra maestra de Herman Melville no fue leída durante su vida y se agotó en el momento de su muerte en 1891. Llamado el mejor libro sobre el mar jamás escrito por D. H. Lawrence, Moby Dick presenta descripciones detalladas de la caza de ballenas y la extracción de aceite de ballena, así como hermosos e incisivos escritos sobre raza, clase, religión, arte y sociedad. La historia, basada en un naufragio de un ballenero real, presenta al inolvidable y vengativo Capitán Ahab, quien obsesivamente caza a una gran ballena blanca que se ha desgarrado la pierna por debajo de la rodilla.

Información sobre el autor y escritor

Herman Melville

Nacido en: Nueva York, Estados Unidos, 19/08/1819 Fallecido el: Nueva York, Estados Unidos, 28/08/1891 Escritor, novelista, poeta y ensayista estadounidense, conocido principalmente por su novela Moby-Dick. En 1849 viajó a Europa, en parte para gestionar la publicación de su obra en Inglaterra y en parte por codicia cultural. A su regreso, comenzó a escribir lo que se convertiría en su obra maestra y en uno de los libros fundamentales de la historia de la literatura mundial: Moby-Dick. Le tomó casi dos años escribirlo, durante los cuales se mudó de Nueva York a una granja en Pittsfield, Massachusetts, que adquirió en préstamo de su padrastro, el juez Shaw. Cerca de la granja vivió el escritor Nathaniel Hawthorne, con quien mantuvo una estrecha amistad durante estos años. El esfuerzo por crear una obra como Moby Dick, así como su fracaso comercial, tendrá un impacto psicológico + Fuente: wikipedia
Herman Melville

Opiniones de los lectores

"¿Dónde está la ballena blanca? Ah, mi primer DBR. Y quizá el último, porque podría ser un espectáculo de mierda. Sin embargo, acercarse a un examen de Moby-Dick en un estado de sobriedad no fue suficiente. Brindemos por la Opción B, ¿sí? Me encanta este maldito libro. Me tomó 800 años leerlo, pero valió la pena. La escritura de Melville es impecable. Los paralelismos que hace, incluso cuando parece sacárselos del culo, cosa que juro por Dios que hace, porque quién puede encontrar tantos paralelismos para hacer cuando hablamos de una ballena, son simplemente perfectos. Puede comparar todos los aspectos de la ballena - ya sabes que todo este libro es sobre una ballena - con la condición humana. Y lo hace de una manera humorística y poética. Es bastante notable, te lo digo: no tenía interés en las ballenas antes de empezar este libro. Pero maldita sea, si no he buscado en Google su mierda últimamente. Quiero decir, es la marca de un escritor superior (¿no es así?) para atraer la atención, no sólo para sostenerla, sino para llevarla aquí y allá, durante setecientas páginas de un libro sobre una ballena. Es impresionante, de verdad, cuando lo piensas. Y sin embargo, este libro sufre de una seria subestimación de los TEH GOODREADS. Su puntuación media es de 3,33, que es extraordinariamente desalentadora según los estándares de este sitio web (y con casi un cuarto de millón de puntuaciones hasta la fecha, es poco probable que migre mucho de esta cifra). Así que, para tratar de entender lo que la gente odia de este libro, filtré las críticas de la comunidad para mostrar los resultados de 1 estrella, y esto es lo que descubrí: - Este libro habría sido genial, admite Anulka, sin esa maldita ballena dentada que interfiere con la historia. - El lenguaje es demasiado para Gil Michelini, que cree que las palabras tienen su lugar (¡después de todo, no somos paganos!), pero simplemente no tienen su lugar en esta novela - Marlan se queja de que hay muy poca historia aquí, hasta el punto de que se siente metido en ella. Es como tratar de meter una galleta en una caja de pan - Algunas personas han sentido una aversión extrema a este libro. Hizo que Colleen se mareara, francamente; perturbó completamente la mente de Edwin; e hizo que Robert quisiera prender fuego. Incluso Liz reconoció una preferencia por ahogarse si tal opción existía como sustituto de la lectura de Moby-Dick - Tracy Dunning recomendaría alquilar la versión de dibujos animados, que supera con creces el texto real de la narración de cuentos - Por último, Keya ofrece una perspectiva aleccionadora, a saber, que la gente sólo lee este libro para leerlo, lo que significa que si no lo leyera, simplemente sería un libro que no se leería. En realidad, Yogi Berra no podría haberlo dicho mejor, pero Keya plantea un punto interesante aquí: ¿por qué Ahab no se recupera y vive su vida? Quiero decir, ¿debería ser tan difícil? En cierto sentido, la ballena blanca no es un sustituto de todo lo que ha ido mal en la vida de Acab. Dirige esta campaña contra el suplente, pero ¿no es eso un poco deshonesto? Después de todo, no es la ballena la responsable de su miserable vida. Ahab afirma ser un instrumento del destino, pero el destino en este caso no parece más que una profecía autocumplida. Temía que este libro fuera largo y aburrido. Y ahora me pregunto cuánta gente duda en leerlo debido a su mala reputación. Bueno, estoy aquí para decirte, lector potencial, que este libro puede ser largo, pero no es aburrido en absoluto. (Por lo tanto, es largo y emocionante? la TWSS?) ¡Te imploro que ignores las críticas negativas! Melville tiene talento para la prosa fluida y humorística, y hay muchos de ellos aquí para disfrutarla. Entonces ve a buscar a tu ballena blanca.
Releí a Moby-Dick después de mis viajes de investigación a los museos balleneros de New Bedford y Nantucket. La edición especial que he leído de la University of California Press es altamente recomendada porque la fuente es extremadamente agradable de ver y las ilustraciones son sutiles e informativas sin interferir o desviar la atención de la historia. Quizás es ahí donde el interés latente por los museos balleneros ha crecido en mi alma y como la vida me ha dado recientemente la oportunidad de ver y disfrutar de ambos, aproveché esta oportunidad y estoy tan feliz de haberlo hecho. Esta lectura de Melville es tan interesante que ahora tiene un trasfondo sobre los diversos factores (sociales, económicos y físicos) que han influido en la escritura y estructura de la historia, muchos lectores modernos han sido desconectados de la Moby-Dick completa debido a los muchos capítulos de información básica que Ismael se siente obligado a compartir con nosotros sobre las ballenas y la caza. Puedo entender que algunas personas quieran continuar la historia y no quieran tener todos estos detalles. Personalmente, todo el libro me parece tan real ahora. Cuando trato de imaginar la vida de las personas de 21 a 28 años en una misión ballenera de 3 a 5 años de edad, con un trabajo agotador interrumpido por largos períodos de aburrimiento e intensos períodos de agitación (ya sea debido a las tormentas oceánicas o a la caza de ballenas y el procesamiento de caucho), Puedo entender cómo la historia evoluciona a su propio ritmo y durante esas largas horas en el mar mientras los marineros trabajan en su scrimshaw o exploran el horizonte en busca de picos, mientras Ismael está en su camarote escribiendo todos esos detalles sobre este trabajo del que está tan increíblemente orgulloso. Si se elimina esta descripción, se elimina gran parte de la textura del libro y se reduce a una historia de aventuras más que a una historia universal en la obra: El sermón del Padre Mapples sobre Jonás (capítulo 9) que establece el tono de la mayor parte del libro, el discurso de Acab al reclutar a su tripulación en su diabólica misión contra Moby-Dick (capítulo 36) y la desgarradora aquiescencia de Starbuck, y mi pasaje favorito hasta ahora, El Gran Ejército (capítulo 89). La descripción de la guardería de ballenas con madres y niños observando a sus cazadores a través del agua fue una escritura espectacular y te hizo soñar con estar en uno de estos frágiles botes para verlo. Por un lado, la famosa matanza de tiburones (capítulo 66) donde Melville teje una imagen de tiburones comiéndose en su frenesí - un realismo asombroso y extremadamente violento. Por otro lado, la habilidad de Stubb para robar la ballena enferma con ámbar gris del desafortunado capitán francés del Rose-Bud (capítulo 91) fue divertidísima y me reí a carcajadas. Incluso los capítulos aparentemente secos de la descripción a menudo tienen un alto grado de bromas, como la sugerencia de que los reyes y reinas fueron coronados con aceite de ballena (Capítulo 25). Todo esto añade una textura única a Moby-Dick y me parece esencial para la majestuosidad general del libro: un final impresionante como se esperaba, pero también una sensación de anticlímax. Creo que a pesar de la emoción de la persecución y el final apocalíptico, aprecié la acumulación de suspense a lo largo del libro hasta el final. Había un poco de sentimentalismo hacia el final que no estaba realmente presente en el resto del texto... casi como si Melville estuviera ansioso por llegar al final, por sacar el final de Ahab de su sistema o algo así. Y el torbellino que lo traga todo menos Ismael es un poco sobrenatural y chocante después de un realismo tan vívido para las 550 páginas anteriores. También era extraño que después de haber ocupado un papel tan central (y tierno) para Ismael a través de las primeras 100-200 páginas del libro, Queequeg simplemente desapareció de la acción. ¿Y por qué, como un pulgar verde, Ismael repentinamente reemplaza a Fedallah en el bote de Acab? Eso me parece un poco exagerado. Lo que me gustó de este libro: la atmósfera, los detalles espantosos, la variedad de los diálogos...se siente como si estuviéramos también en el puente Pequod cuando Starbuck y Ahab están hablando...ok me recuerda algo más que me pareció aburrido. Aunque el último soliloquio de Ahab es uno de los mejores de Moby Dick, parece casi fuera de lugar para él: todo el libro es un personaje oscuro, malhumorado, casi unidimensional y de repente tenemos la impresión de que está derramando una lágrima y abriendo su corazón a quien casi lo mata, el Primer Mate Starbuck. Tal vez estoy demasiado influenciado por la televisión, pero parece un poco incongruente esta vez... Un aspecto que se me apareció esta vez fue la homosexualidad latente del narrador, Ismael. Además de la obvia comodidad entre él y Queequeg, la descripción
Érase una vez una ballena alfa gruñona llamada Moby Dick que, en lugar de estar agradablemente drenada de grasa y que le quitaran el esperma grumoso de su cráneo como si fuera queso cottage, eligió la vida. A diferencia de tantos otros mamíferos marinos de su generación, perezosos y perezosos, Moby Dick no mostró ninguna dulzura en esa buena noche. Esta ballena, en resumen, no era un jinete de vuelta en el autobús. Ataca a una sociedad de consumo superficial y consumista, que lo asimila sólo al aceite de lámpara o a las costillas de corsé, con el argumento persuasivo de su cola ondeante, su boca abierta y su volumen hercúleo. En su saga sobre los derechos de los animales, Herman Melville se refiere a una Norma Rae acuática y traviesa de una ballena albina elefante. Razonablemente, Moby Dick (en adelante M.D., a pesar de la posible confusión con la profesión) se irrita cuando la gente lo persigue, lo apuñala con arpones y trata de matarlo. Así, en un acto que sería protegido por la ley como defensa propia en la mayoría de las naciones iluminadas, el Dr. M.D. mordió parte de la pierna de uno de sus muchos cazadores, el Capitán Ahab, sin sentido del humor. ¡Alerta Gall! ¡Alerta Gall! Ahab tiene el valor de culpar a la ballena por este desmembramiento completamente ético (Él también culpa a Lil' Ahab por el daño accidental que sufrió como un corolario muy débil de su extremidad perdida, pero ni siquiera me detendré en ello. El Juez Wapner nunca podría haber hecho este sonido de razonamiento a medias, así que yo tampoco podría hacerlo.) Ten cuidado, M.D. no aparece en Nantucket, no alquiles un carruaje tirado por caballos y no trates de ponerle un gorro en el culo a esa vieja capitana perra en una pierna que quería decapitarlo. Entonces, quiero decir, ¿quién es realmente el más malo en esta ecuación? La novela Moby-Dick evita un narrador en primera persona a favor de Ishmael, un poco como un campesino que llega a New Bedford con grandes sueños de una carrera ballenera. Conoció a este arponero caníbal reformado, Queequeg, de los Mares del Sur, que tenía muchos tatuajes y luz de luna como un vendedor decapitado con cabeza humana. Básicamente, es un trabajo duro. Ismael y Queequeg se hacen amigos rápidos y hacen todo tipo de cosas homoeróticas y joviales juntos, como abrazarse en la cama y besarse extrañamente al desvestirse, a pesar de sus pronunciadas diferencias culturales. Creo que Ismael actúa como un etnógrafo apasionado cuando resalta las diferencias: Queequeg, el salvaje, adorador de ídolos, condenado por el infierno, no iluminado, pagano "oogah-boogah", e Ismael, el... blanco. Sin embargo, su amor persiste. Es como si todas las corrientes sexuales de la extraña pareja de Neil Simon estuvieran de repente en primer plano. Ishmael y Queequeg encuentran trabajo en el ballenero Pequod, dirigido por el propio capitán Ahab, que tiene una pierna protésica hecha de hueso de ballena, una polla abreviada y un rencor legendario. Por lo tanto, el Pequod se embarcó en una aventura de caza de ballenas de tres o cuatro años alrededor del mundo, aparentemente en busca de precioso aceite de ballena, pero de hecho -como aprenderemos más tarde- para provocar la venganza de Ahab contra el médico marxista, que se negó a ser expropiado por el hombre. Es interesante notar que a medida que avanza el viaje, el carácter de Ismael parece evaporarse. En otras palabras, gradualmente pasa de ser un narrador en la primera persona compartimentada a un narrador en la tercera persona omnisciente. Parece que casi ha cancelado su identidad (o la invoca raramente) en la última parte de la novela, como si - mientras estábamos distraídos por el esperma de la ballena jorobada y los barcos que pasaban - se hubiera convertido en un Niño Estrella. Esta transformación es, por supuesto, intencional y crea un sentido de ampliar la perspectiva a lo largo de la novela - de trascender lo subordinado y lo específico para abrazar una gran tragedia universal. Eso es lo principal. Moby-Dick es un clásico americano que parece una verdadera tortura para leer. ¿Una novela de 600 páginas del siglo XIX sobre la persecución de una ballena? Estás bromeando, es una broma. ¿Mencioné que hay capítulos tras capítulos que simplemente detallan los (a menudo sangrientos) procesos y procedimientos de la caza de ballenas? Lo sé, lo sé, lo sé. Trata de controlarte antes de ir a la librería o a la biblioteca, ¿de acuerdo? Mal. Mal. Mal. Mal. Mal. Esta novela es hermosa. Esto demuestra lo que siempre he dicho desde que empecé a escribir - que cualquier cosa, desde el tamaño hasta la colonoscopia, desde la colonoscopia hasta la danza del río hasta la gaita, puede ser emocionante en las manos de un escritor competente - un escritor como Melville, que ha estado escribiendo durante años.
Así que... Lo terminé hace unos días y casi todo lo demás está pálido en comparación. Alrededor de trescientas páginas, ya era una de mis diez novelas favoritas de todos los tiempos, y no me decepcionó (mucho) mientras aún estaba leyendo. De hecho, fui deliberadamente hasta el final para poder disfrutar de los últimos cientos de páginas. Mierda. Es un verdadero grano en el culo. Lo que realmente se puede decir de este libro que nunca se ha dicho antes... Algunos puntos importantes que vale la pena mencionar... * Es denso. El lenguaje es profundamente referencial, complejo, alusivo y enciclopédico, poético de manera casi arcaica. Hay que ir un poco más despacio y releer las frases para obtener su máximo impacto. Había oído que los capítulos de caza de ballenas se estaban volviendo aburridos y académicos, y en un buen grado lo son, pero honestamente, no encontré esta forma de densidad tan mala para la lectura. Melville es lo suficientemente bueno para mantener esta parte de la escritura apropiadamente convincente e informativa, incluso si usted no está muy interesado en digresiones en el tema específico. * Es gracioso. Hay una especie de humor burlesco en algunos lugares, observaciones y respuestas brutales y abruptas. Ismael, en la medida en que es en realidad el narrador de un número, en realidad, a medida que las cosas se desgastan) es sin duda una picaresca. Lo encontré encantador, un poco loco, aventurero, de buen carácter y bastante animado, lo que me sorprendió un poco. Le quería mucho. También noté que en un momento dado, él no "dice" que su nombre es Ismael, simplemente sugiere (o requiere) que lo llames por ese nombre. Interesante, ¿verdad? Y hay una historia sobre él, pero no mucho. Usted saca conclusiones de su discurso, de su situación y de sus referencias, pero como he dicho, es efímero o menos efímero*. No en este tipo de lectura aburrida y excesivamente politizada, pero hay una fuerte y bastante abierta corriente de tensión homosexual...uh...de preocupación? ¿Interés? Ya había escuchado comentarios sarcásticos sobre la interacción entre Ismael y Queequeg al principio, cuando se encontraron por casualidad en una habitación de una posada, pero me sorprendió el hecho de que no estaba disfrazado. No tengo ningún problema o desaprobación particular con ella, moralmente o no, sólo me sorprendió lo inexplicables e irreductibles que eran los armónicos homoeróticos. Hay un capítulo entero, mucho más tarde, que puede, con toda honestidad, ser llamado una especie de círculo de idiotas. No estoy bromeando. Andrew Delbanco, en su brillante y elocuente biografía, cita a uno de los críticos de Melville sobre este punto en particular. No es una hipérbole. Y por si sirve de algo, no hay ninguna mujer. Ni siquiera como camafeos, al menos me di cuenta. Es una pena, en realidad, ya que habría sido interesante. Pero sí, no una mujer a la vista - a veces la familia de un personaje u otro puede ser mencionada, pero nadie hace su aparición en la carne. * Es postmoderno como el infierno. Las referencias a textos externos son engorrosas, complejas y crean una especie de meta-lectura por derecho propio. Ismael es una especie de neoplatón, es cierto, y está representado en diferentes lugares. Pero nada en este libro es dejado fuera por mucho tiempo, parte de la historia implica su profunda consideración de esta filosofía, aplicada a los peligros y realidades concretas del mundo tal como se experimenta en la vida diaria. [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
Todos terminan cruzando a la ballena blanca de una forma u otra. El truco es no mantener tu atención demasiado tiempo. ¡Genial! ¡Genial! Te hice perder cinco lugares, puedes ver que te separas con No Jibberjab en la cima del wigwam! ¿De qué estás hablando? ¿No ves la diferencia entre las cosas y las colas por lo que digo? Bueno, entonces. Déjame sacar esta pipa de mi boca y dejar de amenazarte con ese arpón. ¿Mejor? Bien. ¿Eh? ¡No, no, no, no, no! Ho-ho! ¡No estaba pidiendo dinero! ¡Te estaba preguntando si viste la ballena blanca! ¡Ja, ja, ja, ja, ja! No? Está bien, está bien... entonces, ¿saben quién escribió: "El mundo nos parece lógico porque nosotros lo hicimos lógico"? He aquí una pista: su cara tupida e incluso sus filosofías más tupidas han lanzado miles de bandas de heavy metal. Tómate tu tiempo. Voy a afilar la punta de este arpón... ¿Aún no? No hay problema, me alegra decirle que no es nadie más que un Friedrich Nietzsche, pero sabemos lo que le pasó a ese viejo frenólogo, ¿no es así? Se ha vuelto loco. ¿Por qué? ¿Por qué? Porque creció en una casa llena de mujeres, por supuesto. Pero, ¿adivina qué? Resulta que salir con un grupo de tipos tampoco funciona muy bien. Especialmente cuando son tan monomaníacos con Dick. Moby-Dick. ¿Entiendes lo que quiero decir? ¿La ballena blanca? Por supuesto que eso es lo que quise decir. ¿Qué más hiciste? ¿Tú qué? Guarda todas esas cosas homoeróticas de segundo año, ¿quieres? Pasemos ahora a la idea principal de la trama. La larga y dura trama, cuyos afluentes venosos, ondulantes y rumiantes conducen al deseo devorador de espermatozoides globulares...aceti... Sé lo que estás pensando, "¿Quién diablos se cree que es este tipo, revisando una obra canónica como Moby-Dick? ¡Qué plomada!" ¿Aplomb? Oh, ¿en serio? ¿Quién dice aplomo? Sólo por eso, te diré lo que está pasando... TODOS MUERTOS AL FINAL! Imbécil. Sí, sí, sí, sí, sí. Tienes razón, tienes razón. Debería poner el arpón en su sitio. Lo siento. Lo siento, lo siento. A veces me enojo. Ahora. Esta es la cuarta vez que leo este pesado volumen, y no voy a mentir - puede que no sea capaz de doblar cucharas con mi mente, pero no tengo tanto miedo de los payasos como antes. De verdad. Estoy un poco fuera de lugar con respecto a la epistemología, pero un hombre que cuestiona la afirmación de que cualquier verdad absoluta puede ser aprehendida ya tiene mi simpatía. Luego, cuando abre un libro de prosa exhaustiva y agotadora, como tantas canciones de un humilde peregrino ante su incomprensible y terrible dios, con un ocasional "Llámame Ismael". Bueno. Creemos que se sentiría igual de cómodo con el apodo de "El Tipo". ¿Qué hay en un nombre, hombre? Todo es relativo. Maldito hippie, ¿eh? ¡De acuerdo! ¡De acuerdo! ¿Y adivina qué? ¡El hippie es el único que sale vivo! (Así que mentí, así que no todos mueren.) Hay un loco al mando de este proyecto rapaz que llamamos Vida y tú tienes que ser un poco hippie si quieres apoyarlo. Sin embargo, no hay nada que puedas hacer en cuanto a tu participación en este proyecto: ¿adónde irías? [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...]
En 1819, en Manhattan, comenzó un extraño juicio. Un comerciante de esta gran ciudad había sido encontrado en posesión de barriles de spermacetti, el aceite de alta calidad que se puede obtener de la cabeza del cachalote. Cuando un inspector le exigió que pagara los impuestos correspondientes a sus productos, el comerciante, que aparentemente practicaba un hobby científico, declaró que no tenía productos pesqueros en su poder y que el impuesto no era aplicable. Esta cuestión cobró cada vez más importancia tras el gran trabajo de Linneaus y la reciente codificación por parte de muchos biólogos de las numerosas familias en las que las plantas y los animales contaban sus descendientes, lo que pronto conduciría al gran descubrimiento de Darwin. ¿Es posible que existiera un vínculo familiar entre las ballenas y los perros? De una manera perturbadora, entre estos monstruos alienígenas de las profundidades y los humanos? Era importante determinar una respuesta, pero es extrañamente extraño que el lugar elegido para responder a esta pregunta no fueran los pasillos de la universidad, o incluso el mundo salvaje del naturalista en activo, sino un tribunal, con jueces, abogados y jurados que planteaban la cuestión. Como dice D. Graham Burnett en su libro sobre el juicio, Try the Leviathan Estos eran hombres con una "experiencia secular" -trataban el tema bajo estudio todos los días, pero no tenían conocimiento de la historia o teoría detrás de él. Podríamos destacar la diferencia entre el hombre que conduce un coche todos los días al trabajo y el hombre que sabe cómo se construye un coche... Por lo tanto, es un poco extraño que, treinta y dos años después, Moby Dick parezca mostrarnos relativamente pocos avances en esta cuestión. Melville primero declaró que las ballenas son definitivamente peces (aunque no separó sus estructuras de mamíferos), deploró los muchos intentos inútiles de representarlas con precisión, y luego se embarcó en un intento de clasificar a los miembros de la especie, lo cual fue apenas científico.Su enfoque no fue un análisis moderno y exhaustivo del tema, sino una exploración conceptual y, en última instancia, una exploración errónea, una experiencia fallida, y no la única en la gran obra de Melville: hay detalles erróneos, intrigas y personajes abandonados, grandes cambios de estilo y tono, cambios de perspectiva, como si se combinaran varios tipos de libros diferentes. Leyendo las cartas de Melville, está claro que sabía que su experiencia no fue un éxito total, pero continuó con audacia a pesar de sus dudas, negándose a escribir algo menos grandioso simplemente porque temía que fracasara, en algunas partes. Es difícil para un autor no ceder y escribir algo más pequeño y fiable, algo seguro. Es la elección de Aquiles: vivir una vida pequeña y fácil, que será larga y agradable, o golpear en el cielo, morir en la llama de la juventud, y convertirse en una canción. Como Ahab, Melville está intentando algo grande, peligroso y desconocido, como Ahab, una frase que escuchamos y entendemos, algo omnipresente. Hay varias razones por las que la gran obra de Melville, ignorada y burlada durante su vida, es ahora preeminente. A pesar de todos los defectos de su libro, sigue lleno de éxitos notables; comienza con varias notas extrañas y perturbadoras, como una sinfonía de Beethoven, que nos llama la atención, con la teología mística y oscura de "Sus árboles, cada uno con un tronco hueco, están allí, como un ermitaño y un crucifijo dentro". Pero luego se desvanece - todavía hay algunas sombras oscuras volando alrededor del escenario, pero en su mayor parte, seguimos a Ismael en todas sus divertidas, torpes, pretenciosas y autodestructivas aventuras. Es, al principio, fundamentalmente una historia de mar en la antigua tradición, y no debemos olvidar que es un gran romanticismo, no un realismo serio... Una cosa para la que no estaba preparado era el humor, a menudo sutil y a veces hilarante, de este libro. Desafortunadamente, esta parte parece estar ausente de su gran reputación. Como romántico, no se trata precisamente de desarrollar una psicología holística del carácter, basta con tener tipos y arquetipos, aunque a menudo son retorcidos. Por lo tanto, si las relaciones son a veces apresuradas, o si se vuelven inacabadas, pueden ser huecos en el ritmo, pero cada relación consiste en

Información de la editorial

GAVIOTA

Herman Melville